JNSC 2024 : découvrez la spéléologie… minière !

A l’occasion des 23e journées nationales de la spéléologie (JNSC), grâce à plus de 1500 bénévoles engagés sur plus de 100 sites dans toute la France, la Fédération française de spéléologie (FFS) vous propose, les 5 et 6 octobre 2024, une découverte de la spéléologie et/ou du canyonisme, des activités mal connues et non compétitives qui allient sport, plaisir et exploration. Des initiations dans un cadre naturel hors du commun, pour tous, en toute sécurité.

Le Grand Filon – Site minier des Hurtières, à St Georges d’Hurtières, en Porte de Maurienne – Belledonne, est heureux d’accueillir cette année cette manifestation qui se déroule chaque année en Savoie, mais d’habitude, plutôt dans des cavités naturelles (grottes).

Au site minier des Hurtières, c’est l’occasion de saluer l’implication de la communauté spéléologique savoyarde pour la connaissance, la sauvegarde, la sécurisation et l’animation du site :

– Participation au Conseil scientifique des chemins du fer et de l’eau en Belledonne depuis sa création en 1997 ;
– Relevé topographique des 22km de galeries et reportages photographiques dans le cadre de l’inventaire des mines et carrières souterraines en 2002-2004 ;
– Participation régulière à l’animation du Grand Filon (exposition « chauve-souris » pour Hallow’Mine, Journées Nationales du Tourisme Souterrain…) ;
– Nouveauté 2024, sécurisation et possibilité de traverser la mine par les professionnels D.E. de spéléologie ;
– La thèse de Bruno Cabrol « Étude géologique et minière du massif des Hurtières », président-fondateur du 1er club savoyard « Spéléo-Club de Savoie » est consultable sur demande ! (Fonds Dabrowski déposé au musée).

Au programme des 5 et 6 octobre 2024 (ouvert à tous) :

Gratuit, de 13h à 18h, les 2 jours :
– Parcours d’obstacles ;
– Tyrolienne ;
– Exposition sur la spéléologie savoyarde et sa librairie : monographies, biospéléologie, spéléo-secours français…
– Présentation de l’école de spéléologie savoyarde EDSC ;
– Exposition dédicace « L’or gris des Alpes, les carrières de ciment dans les Préalpes dauphinoises et savoyardes » par le photographe spéléologue Raphaël Charuel ;
– Démonstrations de levés topographiques, de nœuds, de communication par radio…
– Jeu « nutrition et activités physiques, d’hier à aujourd’hui », renforcement musculaire, pilates…

Sur réservation, à horaires fixes (14h, 15h, 16h, 17h), gratuit, places limitées :
– Démonstration de modes d’éclairage d’hier à aujourd’hui et des techniques de survie en milieu isolé.

Sur réservation, à horaires fixes (13h30, 15h), payant, places limitées :
– Visite à deux voix de la galerie Ste Barbe, avec un guide et un spéléologue, pour découvrir ce qu’est la spéléologie d’exploration, les techniques de levé de plan, les différences entre grottes et mines…

Et possibilité de visiter le Musée du fer !

Les participants aux visites souterraines
se verront remettre
un certificat d’initiation
ouvrant droit à un tarif réduit
sur la licence sportive de spéléologie 2025.

Contacts :

Comité Départemental de Spéléologie et Canyonisme de la Savoie

https://cds73.org/

jnscsavoie@gmail.com

Le Grand Filon

https://www.grandfilon.net/

grandfilon@gmail.com

La Vria des Croés, une manifestation sportive et culturelle à destination des 10-13 ans

La Vria des Croés est une manifestation sportive et culturelle à destination des enfants de 10 à 13
ans du cœur de massif des Bauges en Savoie. Elle se pratique en équipe de deux, trois ou quatre
jeunes accompagnés d’un parent (capitaine) et se déroule sur deux jours avec un bivouac sous
tente. Différentes activités sont proposées tout au long d’un parcours qui s’effectue à VTT ou à
pied : escalade, spéléo, tir laser, orientation, patrimoine…).
Le but est d’avoir un rassemblement sportif, culturel et familial, sans notion de compétitivité (pas
de chrono, pas de classement) à la découverte du milieu de vie habituel des jeunes et des
possibilités d’enrichissement qui s’y trouve.


Depuis de nombreuses années, le Comité Départemental de Spéléologie et de Canyonisme de
Savoie (CDSC73) est partenaire des Amis de Bauges (Centre social et organisateur de cette
manifestation) en mettant en place et en encadrant bénévolement l’activité spéléologique.
Cette année, la manifestation prévue fin juin a été reportée au 14 et 15 septembre à cause du
mauvais temps. L’activité spéléo se réalise sur le massif du Margériaz, à la Tanne Névé-Porte
Cochère, le samedi après-midi.
Nous nous retrouvons au stade de neige vers 11h30 avec tout le matériel prêté par EDSC (École
Départementale de Spéléologie et de Canyonisme) de Savoie et surtout par le prêt gracieux de dix
baudriers et casques de Manu Tessanne, D.E. spéléologie. Le groupe est composé de Craquette,
Loïs, Lamir, Laurent L, Isabelle, Olivier L, Nathalie, Serge et Vincent F. Nous
décidons de prendre tous les casques à notre disposition (25), les 10 baudriers de Manu qui sont
facilement réglables et les cordes de 10mm du CDSC73.
Après une petite vingtaine de minutes, nous voilà à l’entrée de la tanne du Névé. Nous cassons la
croûte. Loïs et Lamir installent les deux cordes sous l’œil attentif de Craquette et d’Olivier. Isabelle
et Laurent descendent au pied du puits pour la contre assurance et l’envoi des baudriers vers le
sommet. Nathalie aidé de Vincent et de Serge prépare les casques et baudriers. Nous sommes
prêts. A14h45, la première équipe arrive. Les autres suivront rapidement. Tous les jeunes et
capitaines descendent le puits, peu d’entre eux feront le refus d’obstacle. A17h00, nous levons la
tête et surprise, il ne reste que les jeunes qui s’occupent du débalisage. Nous leur proposons de
profiter des cordes en place. Seul l’un d’entre eux fera la descente. Nous déséquipons, rangeons
le matériel et retournons aux voitures. Certains iront voir le P70, puits de la grotte Carrée.
Isabelle, Vincent et Craquette nous quittent tandis que Loïs, Lamir et Olivier s’attaquent au
barbecue. Le repas (soupe de légumes, diots/semoule et bananes avec du chocolat au barbecue)
et la bière s’engloutissent goulûment et rapidement.
La Vria des Croés a rassemblé 70 enfants de 10 à 13 ans, 20 adultes accompagnateurs pour 20
équipes, 40 bénévoles dont des « anciens » jeunes et 9 encadrants spéléos du CDSC73.
Sans tous les bénévoles, rien de tout ça n’aurait pu se réaliser. Je tenais à remercier les
encadrants spéléos du CDSC73. Merci à Manu pour son prêt de matériel pro, merci à Kévin et
Laurent B pour le prêt du matériel EDSC73 et gros merci à Jean pour son investissement dans l’organisation !
Depuis de nombreuses années, le Comité Départemental de Spéléologie et de Canyonisme de
Savoie (CDSC73) est partenaire des Amis de Bauges (Centre social et organisateur de cette
manifestation) en mettant en place et en encadrant bénévolement l’activité spéléologique.
Cette année, la manifestation prévue fin juin a été reportée au 14 et 15 septembre à cause du
mauvais temps. L’activité spéléo se réalise sur le massif du Margériaz, à la Tanne Névé-Porte
Cochère, le samedi après-midi.
Nous nous retrouvons au stade de neige vers 11h30 avec tout le matériel prêté par EDSC (École
Départementale de Spéléologie et de Canyonisme) de Savoie et surtout par le prêt gracieux de dix
baudriers et casques de Manu Tessanne, D.E. spéléologie. Le groupe est composé de Craquette,
Loïs, Lamir, Laurent L, Isabelle, Olivier L, Nathalie, Serge et Vincent F. Nous
décidons de prendre tous les casques à notre disposition (25), les 10 baudriers de Manu qui sont
facilement réglables et les cordes de 10mm du CDSC73.
Après une petite vingtaine de minutes, nous voilà à l’entrée de la tanne du Névé. Nous cassons la
croûte. Loïs et Lamir installent les deux cordes sous l’œil attentif de Craquette et d’Olivier. Isabelle
et Laurent descendent au pied du puits pour la contre assurance et l’envoi des baudriers vers le
sommet. Nathalie aidé de Vincent et de Serge prépare les casques et baudriers. Nous sommes
prêts. A14h45, la première équipe arrive. Les autres suivront rapidement. Tous les jeunes et
capitaines descendent le puits, peu d’entre eux feront le refus d’obstacle. A17h00, nous levons la
tête et surprise, il ne reste que les jeunes qui s’occupent du débalisage. Nous leur proposons de
profiter des cordes en place. Seul l’un d’entre eux fera la descente. Nous déséquipons, rangeons
le matériel et retournons aux voitures. Certains iront voir le P70, puits de la grotte Carrée.
Isabelle, Vincent et Craquette nous quittent tandis que Loïs, Lamir et Olivier s’attaquent au
barbecue. Le repas (soupe de légumes, diots/semoule et bananes avec du chocolat au barbecue)
et la bière s’engloutissent goulûment et rapidement.
La Vria des Croés a rassemblé 70 enfants de 10 à 13 ans, 20 adultes accompagnateurs pour 20
équipes, 40 bénévoles dont des « anciens » jeunes et 9 encadrants spéléos du CDSC73.
Sans tous les bénévoles, rien de tout ça n’aurait pu se réaliser. Je tenais à remercier les
encadrants spéléos du CDSC73. Merci à Manu pour son prêt de matériel pro, merci à Kévin et
Laurent B pour le prêt du matériel EDSC73 et gros merci à Jean pour son investissement dans l’organisation !

« Week-end spéléo-festif », quésako ?

Un week-end spéléo-festif ? Le principe est simple : réunir, sur deux-trois jours, des débutants et des membres de clubs de tous horizons pour une pratique spéléo savoyarde partagée, ainsi qu’une bonne soirée/nuit pour discuter de nos passions grottesques !

C’est ainsi que nous nous sommes réunis lors de divers rassemblements : d’abord deux fois de suite à Arith (en 2012 et en 2014), puis en octobre 2018 au Châtelard et, la dernière fois, à l’automne 2021 au Montcel.

La météo ayant empêché la tenue du RDV prévu à l’automne 2022, la prochaine édition de l’évènement est reportée au printemps 2023. Au programme : classique, désob, première même* ! … pour tous les niveaux. Sans oublier le traditionnel banquet autour une « bestiole » à la broche (ou autres gourmandises, il y en a pour tous les goûts…).

Tout est fait pour simplifier la tenue du we, tant sur le plan pratique (nuitée en camping, budget réduit, covoiturages possibles…) que sur le plan de la logistique (chacun y met du sien pour les infrastructures communes !). Merci au CDS73 pour le prêt de matériel lors de la dernière rencontre.

La prochaine édition sera proposée via un lien d’inscription sur la liste mail du CDSC 73, puis via une liste de diffusion uniquement aux intéressés. A bientôt pour partager ce nouveau moment de vie interclub convivial !

* A l’automne 2021 c’est ainsi qu’avait été découvert le Trou des saumons.

Contact : Christian Carrez carrez.christian[@]yahoo.fr ou 06.24.18.84.22.


Des spéléos de toutes les couleurs : des bleus, des rouges, des jaunes…

 

Consultez le CR du WESF de 2018…
Week-End Spéléo Festif octobre 2018
Consultez le CR du WESF de 2021…
CR_21-10-16 et 21-10-17 Week End Spéléo Festif

Connaissez-vous les publications spéléo-locales ? De nombreux ouvrages à découvrir !

C’est la rentrée littéraire pour les spéléos savoyards aussi !
Nous avons eu l’occasion de présenter (et vendre) nos ouvrages collectifs et aussi ceux des auteurs ce dimanche 28/08/22 lors de la Biennale du livre savoyard. Merci aux organisateurs.
Vous pouvez retrouver ces ouvrages spéléo-savoyards dans la boutique du CDS73 , infos et commandes auprès de nathsavoie73speleo[@]gmail.com ou auprès des auteurs.

 

Pour retrouver les références des ouvrages, et les faire connaître autour de vous :

Découvrir  la collection « Grottes de Savoie » et notamment ses tomes récemment réédités…

– Tome 19 : « Les carrières souterraines de Montagnole ». Massif de la Chartreuse Savoie – Année 2016
– Tome 18 : « Le réseau de la Doria ». Massif des Bauges – Année 2015
– Tome 17 : « Atlas du Granier souterrain ». Massif de la Chartreuse – Année 2014
– Tome 16 : « Le Massif de la Croix des Têtes ». Massif de la Croix des Têtes – Maurienne – Année 2013

– Tome 15 : « Explorations spéléologiques en Savoie et sur les massifs limitrophes » – Année 2010

    

 

Relire les articles sur la faune souterraine en Savoie

  

 

Faire connaissance avec les spéléo-auteurs savoyards :

Pour les amateurs de nouvelles : 

Un autre caillou dans l’autre botte (2022) par Stéphane JAILLET
Un caillou dans la botte (2021) par Stéphane JAILLET

Pour les amateurs de photos : 

Un monde intérieur – Tome « Massif des Bauges » par Patrick LESAULNIER et Serge CAILLAULT
Un monde intérieur – Tome « Les dessous cachés de la Savoie » par Patrick LESAULNIER et Serge CAILLAULT

Pour les amateurs de mins et carrières : 

Un siècle dans les mines de Savoie par Robert DURAND
Anciennes mines et carrières de Savoie par Robert DURAND (épuisé, mais disponible à la consultation en bibliothèque !)
Anciennes Mines et carrières souterraines de Haute-Savoie – Hier et aujourd’hui par Robert DURAND et Dominique EDON
Le Fer du Mont Peney et de la forêt du Nivolet par Robert DURAND (2018) 
Les ouvrages à propos des mines de Saint-Georges-d’Hurtières

N’hésitez pas à vous renseigner, à les consulter dans les bibliothèques des clubs, ou à les acquérir ! Bonnes lectures à tous.

 

Rééquipement des cavités de Savoie pour le Congrès UIS

L’accueil des congressistes de toute la Planète s’approchant (du 24 au 31 juillet 2022 au Bourget-du-lac ! et même un peu avant et après…), l’équipement des cavités remarquables proposées à la visite pour l’occasion a été complètement revu, les points d’amarrage changés et les cordes renouvelées.
Vous trouverez le détail des équipements dans le nouveau « Topoguide spéléologique en Savoie » ; Des descriptifs simplifiés en seront proposés sur le site Internet du Congrès international UIS et seront affichés sur le stand « Cavités équipées pour le congrès » (près de l’accueil) pour vous renseigner sur les éléments importants à connaître (points-clés, points d’attention, repères…) qui vous permettront de vous engager sur des parcours qui correspondent à votre niveau et vos envies.

Merci de leur investissement à tous les spéléologues qui ont donné de leur temps en organisation ou dans les grottes, sous la coordination Johan Berthet puis Yann Tual.
–  Paul Bailleul, Laurent Benoist, Johan Berthet, Vincent Bouniol, Théophile Cailhol, Pierre-Olivier Chabod, Yoann Haberey, Océane Haure, Hugues Lacks, Léo Moiret, Fabien Mullet, Fanny Richard,  Antoine Serré, Manu Tessanne, Yann Tual, Jerry Woj, … pour la traversée Garde-Cavale ;
– Christian Carrez, Dorian Choupin, Clotilde Collin, Jacques Cormier, Yannick Decker, Charly Guichebaron, Laurent Lemaire, Olivier Plans, Alfonso Trueno et leurs autres équipiers pour la traversée Névé-Cochon ;
– Paul Bailleul, Yannick Baux, Frédéric Sanchiarelli, Yann Tual, Rémi Wyplata et leurs collègues pompiers de la Savoie et de l’Isère pour la traversée Litorne – F.E.  ;
– Matthieu Thomas pour la grotte de Prérouge et le son et lumières de la Tanne carrée ;
– Paul Bailleul pour la vire d’accès à la grotte de la Doria ;
– …

Des cahiers de présence ont été disposés dans les entrées cavités, pensez à les remplir, ils seront les témoins des passages des visiteurs de nos grottes remarquables.
Bonnes visites à tous !

  Swan dans le premier puits

L’organisation du Congrès UIS remercie son partenaire PETZL pour les cordes et matériels d’équipement.

Entrainements SSF à la tour des pompiers

En Savoie, les CT(A) motivent les troupes ! Comme l’an passé, nos conseillers techniques spéléo-secours (en place et/ou en formation) ont organisé plusieurs sessions d’entrainement à la tour des pompiers de Chambéry. Une trentaine* de personnes étaient présentes à chaque rdv, dont des participants du SDIS 73 et de la CRS Albertville, une bonne occasion d’apprendre à travailler ensemble, merci à eux.

– Le 27 avril, séance de reprise, intégration des nouveaux ;
– Le 4 mai, seconde séance de la saison…. un peu arrosée !
– Le 11 mai, avec fonctionnement des transmissions (SPL).

Au programme :

D’abord la gestion : On redit qu’il est essentiel que chacun s’inscrive au PC en arrivant (et dise quand il repart chez lui). Le remplissage de la « fiche sauveteur » permet aux CT de faire la composition des équipes…

Puis la tombée de la nuit nous place en conditions (presque) réelles…

L’équipe ASV : la première à assister la victime (désignée parmi les participants pour être saucissonnée dans la civière toute la soirée), qui nous rappelle comment rédiger et transmettre un bilan, monter un point chaud, et nous incite à connaitre les premiers gestes de secours à effectuer en les attendant…

– Les ateliers d’évacuation : Pas moins de 9 ateliers successifs, avec une thématique additionnelle des classiques tyroliennes, contrepoids, et frein de charge cette année : la manœuvre tête-pied. Elle consiste à horizontaliser la civière en cas de sortie de puits étroite par exemple. Certains ateliers, pas évidents au vu de la configuration, ont demandé pas mal de réflexion / concertation entre les chefs d’équipe et leurs équipiers, mais aussi entre CT, sachant qu’il n’y a pas de solution unique : l’important c’est que ça fonctionne et que la victime soit manipulée avec « délicatesse »…

– Le brancardage et notamment, transmission de proche en proche de la civière avec les équipiers qui passent de l’arrière au-devant et ainsi de suite. Un bon brancardage est moins simple qu’il n’y parait…

– Les transmissions : essais pour tester les matériels (TPS et SPL) et réviser à la fois ! L’entrainement consistant également à savoir comment récupérer le matériel dans le local-cave du SCS… Et à pratiquer l’alphabet international de l’OTAN !

– Le rangement.

Un grand bravo à tous pour l’enchainement en toute maîtrise des manips techniques, et surtout un grand merci à tous les participants : tous les maillons de la chaine des secours sont importants ! Quelle que soit votre expérience et votre état de santé, vous pouvez participer (même en surface : gestion du matériel, de l’intendance…). Sachez aussi que le CDSC 73 prend en charge le coût de votre formation si vous décidez de faire un stage SSF : renseignez-vous !

Des comptes-rendus et fiches techniques récap ont été rédigés à chaque fois, n’hésitez pas à les consulter.

*(et pas toujours les mêmes, donc nombreux au total !)

Projet collégien « Affiches de vocabulaire spéléo pour le Congrès UIS 2022 »

Lors d’une réunion de préparation du 18ème Congrès international de spéléologie (qui se déroulera au Bourget-du-Lac du 24 au 31 juillet 2022), à l’occasion d’une discussion informelle évoquant le fléchage et la déco, une idée est née d’un constat : La nécessité de traductions pour un accueil chaleureux des participants de toute la planète.

L’occasion était belle de confier en partie cela à des jeunes qui découvriraient ainsi la spéléologie, le bénévolat et l’ambiance d’un congrès sportif et scientifique international.

Le collège Joseph Fontanet de Frontenex ayant déjà participé à des concours/projets autour de la spéléologie (Ultima patagonia 2019…) a rapidement accepté la proposition de faire des affiches avec ses élèves.
18 collégiens de 4ème ont volontairement participé à ce projet, en 5 à 8 séances dont une de présentation du matériel de spéléologie (l’enseignante référente, Corinne Jaillet, étant elle-même spéléologue).
Chacun a travaillé à la réalisation d’une affiche présentant un élément du matériel utilisé en spéléologie, avec son nom traduit dans le maximum de langues possibles (et surtout celles des participants au congrès).
Pour l’aspect pédagogique, la réalisation des affiches leur a également permis de valider des compétences sur PIX en apprenant à utiliser des logiciels d’infographie.

En contrepartie, les élèves, qui pour la plupart n’avaient jamais été sous terre, ont pu bénéficier gratuitement d’une initiation à la spéléologie dans les mines des Hurtières.
Des notions ont été retenues dans la bonne humeur :
– « Une grotte, c’est naturel, une mine, c’est fait par l’Homme ».
– « A notre âge, les enfants poussaient des wagonnets remplis de minerais ».
– « Il y a beaucoup de couleurs dans la mine grâce aux oxydes. C’est beau ! ».
– « On a bien vu le peu de lumière qu’ils avaient sur le site quand les bougies ont été allumées ».

Remerciements à la direction du collège (pour l’accueil du projet et le financement d’un car pour la visite guidée), au Musée du fer « Le Grand Filon » (pour la visite minière gratuite), au Comité de pilotage d’organisation du Congrès (pour sa confiance), aux membres du Bureau du CDSC73 (Laetitia Léonard, Nathalie Bauwens, pour la coordination),  à Patrick Gadroy-Legenvre (pour l’impression gratuite des affiches), à Raphaël Sandraz pour ses articles dans La Maurienne et Le Dauphiné libéré.

 

Vu dans la « Gazette du Congrès UIS – n°6 » : 

Hommage à Christian Dodelin

[In memoriam]

Nous avons perdu le 5 mai 2021 plus qu’un ancien président de club et de CDS, un spécialiste de la biospéléologie et un ami, un grand homme aussi patient que pédagogue, que nous avons tous connu et dont nous avons tous tellement appris.

« Christian, spéléologue connu et reconnu de tous, a marqué notre fédération de son empreinte tout au long de ses divers mandats et responsabilités, à tous les échelons de la FFS et aussi aux niveaux européen (FSE) et international (UIS) ».*

On retrouve la mémoire vivante de Christian de par son témoignage enregistré par RTS lors de l’étude bio-spéléologique préalable à l’ouverture des galeries de mine de Saint-Georges d’Hurtières au public : l’enregistrement audio est présenté dans le musée. Il reste ainsi parmi nous.

Dimanche 8 mai 2022, la communauté spéléo savoyarde lui a rendu hommage en posant une plaque à sa mémoire dans la galerie qui porte désormais son nom dans le réseau de Prérouge (Massif des Bauges).
Christian, qui nous a tous inspiré ou guidé à un moment de notre pratique spéléologique, restera dans nos mémoires.

Photos de la pose de la plaque : J. Nant

*Lire l’article à la mémoire de Christian Dodelin sur le site Internet de la Fédération Française de Spéléologie…

Le « Topoguide spéléologique en Savoie » est paru !

19 cavités essentielles présentées et conseillées selon leur niveau de difficulté de pratique.
Avec une introduction à la spéléologie et à la géologie savoyarde.

L’ouvrage indispensable pour pratiquer sur le département !
Exclusivité congrès UIS 2022 : Retrouvez les cavités de Savoie équipées pour l’évènement…
Infos et commandes auprès de nathsavoie73speleo[@]gmail.com.

  • Collectif CDSC73. Coordination de l’ouvrage : Patrick Lesaulnier et Serge Caillault.
  • Textes en français et en anglais. 161 pages.
  • Dédicace à Christian Dodelin qui a œuvré toute sa vie à la valorisation de la spéléologie savoyarde mais aussi internationale, malheureusement décédé avant la publication du topoguide.
  • Editions CDS73 – Spéléo magazine. ISBN 97 B- 2- 9552565 – 15
  • Parution mars 2022. Prix public 18€.

Sommaire :
5- Préface
8-9- Spéléologie savoyarde dans les années 1980
10-13- Massif des Bauges, labellisé Géoparc mondial UNESCO
14-15- Présentation du massif des Bauges
16-35- Les karsts savoyards
36-45- Sentier karstique Margeriaz, Bauges
48-51- Un point chaud pour sortie froide !
54-59- Gouffre de Germinal, Semnoz, Bauges 1
60-65- Grotte de l’Ours, Semnoz, Bauges 2
66-71- Grottes de Bange, Semnoz, Bauges 3
66- Fitoja Express (F.E.), Montagne de Bange, Bauges 4
76-80- Salle Fitoja
81-87- Creux de la Litorne, Montagne de Bange, Bauges 5
88-93- Grotte de Prérouge, Montagne de Bange, Bauges 6
94-101- Creux du Grand tétras. Montagne de Bange, Bauges 7
102-106- Tanne au Névé, Margeriaz, Bauges 8
107-111- Tanne aux Cochons – Névé, Margeriaz, Bauges 9
112-119- Traversée Garde – Cavale, La Féclaz, Bauges 10
120-125- Traversée Perrin – Cavale, La Féclaz, Bauges 11
126-129- Grotte de la Doria, Montagne du Nivolet, Bauges 12
130-133- Grotte à Carret, Montagne du Nivolet, Bauges 12 bis
134-137- Grotte des Échelles, L’Epine, Chartreuse 13
138-141- Grotte Perret – Fontaine noire, L’Epine, Chartreuse 14
142-147- Traversée Tasurinchi – Guiers vif, Aup du seuil, Chartreuse 15
148-153- Grotte de Pincherins, Granier, Chartreuse 16
154-157- Balme à Collomb, Granier, Chartreuse 16 bis
158-161- Mines de fer de Saint-Georges d’Hurtières, Maurienne 17

Note Importante
Le présent ouvrage est destiné principalement aux spéléologues même si nous avons voulu ouvrir celui-ci aux amoureux de la nature et passionnés du régionalisme. Les débutants qui se sentiraient une vocation d’explorateur à la lecture de ces lignes sont priés de prendre contact avec le Comité Départemental de spéléologie de Savoie (www.cds73.org) qui indiquera la démarche à suivre.
Les renseignements de ce topoguide, bien que collectés aussi sérieusement que possible, ne peuvent engager la responsabilité des auteurs ou de l’éditeur en cas d’accident.

 

La pratique de la spéléologie demande une certaine technique de progression qui affiche des normes de sécurité et des épuisements permettant aux adeptes de tout niveau de prendre du bon temps ou d’effectuer des performances. A chacun sa manière d’apprécier le monde souterrain.
Chaque couleur matérialisée par une chauve-souris en début de chaque fiche/cavité correspond à un niveau de difficulté. Il est préférable de se tenir, dans un premier temps à ses capacités. Cela permet de descendre sans nuire à vous-même ni aux autres.
Nous avons classé la difficulté des cavités en quatre couleurs :
– La couleur verte indique une grotte nés facile à découvrir éventuellement en famille.
– La couleur bleue indique une cavité facile.
– Le rouge comporte des obstacles verticaux.
– Le noir reste une exploration souterraine difficile.
Avec ça vous êtes bien avancé mais la tentation est souvent grande de tenter l’escapade vers une sortie souterraine plus engagée.

Contributeurs
Paul Bailleul, Nathalie Bauwens, Deys Bourgeois, Serge Caillault, Christian Carrez, Pascal Chappelet,Yannick Decker, Guy Decreuse, Christian Dodelin, Robert Durand, Fabien Fecheroulle, Agathe Flaviana, Yann Gardère, Jean-Philippe Grandcolas, Christian Hermen, Fabien Hobléa, Gérard Jaworski, Christophe Lansigu, Dominique Lasserre, Laurent Lemaire, Laetitia Léonard, Christian Lioret, Serge Le Therizien, Patrick Lesaulnier, Fabien Mullet, Jacques Nant, Marc Papet, David Parrot, Michel Philippe, Emmanuel Tessanne, Matthieu Thomas, Yann Tual

Traducteurs
Angela Antoina, Fearghal Mc Cartan, Juliette Chappelet, Jeff Wade

Relecteurs
Denys Bourgeois, Stéphane Bourget, Annie et Serge Caillault, Jean-Philippe Grandcolas, Patrick Lesaulnier, Jacques Nant

Photographies de couverture
Serge Caillault